[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:teatro-preludio-reflexiones-acerca-de-la-mirada-por-quienes-la-han-perdido":3,"ProgressiveImage_5YcnhVv1WWdbzighIzWd2WRMma6kkJp6KsacTKZGtM":38,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":48,"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw":57,"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M":66,"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM":75,"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY":84,"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0":93,"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY":102,"ProgressiveImage_rN1x5hpTa5ueexUJtTcJ3pdfzqsyQucHrdBqVQQIQk":111,"ProgressiveImage_DEws42lZZceus1lwLNdQuIY2RzMIxHyjNxiYJITNXLo":120,"ProgressiveImage_MLh7Ft1vIdYqU8YLgviUvNovFSmLCYWfj1RprqExpI":129,"ProgressiveImage_Sl8cfSflJyPEHCthHhsNQUU35UrEMZZP6BwlGbwFt8":138,"ProgressiveImage_1AnWQxHYWf7jXc6Klah6NrmEEKpexDEEJtJkI0PPw":147},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":26,"the_permalink":8,"the_content":31,"prev_post":32,"next_post":35},110319,"TEATRO| Preludio, reflexiones acerca de la mirada por quienes la han perdido","2021-10-16T06:48:35.000Z","2021-10-16T03:16:26.000Z","teatro-preludio-reflexiones-acerca-de-la-mirada-por-quienes-la-han-perdido","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002Fluz-jimenez.jpg",[11,15,19,22],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},14168,"Compañía de Tratro Niño Proletario","compania-de-tratro-nino-proletario",{"term_id":16,"name":17,"slug":18},10304,"Coordinadora de Víctimas por Trauma Ocular","coordinadora-de-victimas-por-trauma-ocular",{"term_id":20,"name":21,"slug":21},627,"teatro",{"term_id":23,"name":24,"slug":25},12126,"Víctimas de Trauma Ocular","victimas-de-trauma-ocular",[27],{"term_id":28,"name":29,"slug":30},17,"Cultura","cultura","\u003Cp>\u003Cstrong>[resumen.cl] En \u003Cem>Preludio\u003C\u002Fem> confluyen tres relatos en torno a la mirada. Hablan de la imagen y el virus, en el caso del actor Jorge Becker que estuvo ciego varios meses a causa de una grave enfermedad y ahora su campo visual es muy limitado; de la imagen y el tiempo, en el caso de la actriz Luz Jiménez que ha perdido progresivamente su visión producto de su avanzada edad; y de la imagen y el poder, en el caso de \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Farticulos\u002Fduro-apenas-dos-dias-corte-de-apelaciones-revoco-prision-preventiva-de-carabinero-imputado-por-caso-campillai\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Fabiola Campillai\u003C\u002Fa>, quien sufre ceguera como consecuencia de un disparo de bomba lacrimógena en su rostro por parte de un carabinero.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv class=\"video-container\" style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\u003Ciframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002Fz1YK52cDdd8\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>Preludio\u003C\u002Fem> es la más reciente obra de la compañía teatral \u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fteatroninoproletario.cl\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Niño Proletario\u003C\u002Fa>. Francisco Medina, director y cofundador de ella, ha expuesto a Resumen que su proceso de creación ha estado supeditado a los cambios sociales, sanitarios y políticos devenidos en este último tiempo. Las ideas originales de este trabajo se vienen fraguando desde 2017, en un intento de reflexionar acerca de cómo las personas estaban siendo afectadas por el intenso torrente de imágenes distribuido principalmente a través de las llamadas “redes sociales” y por su condición de seres en permanente exposición por medio de estas mismas plataformas. No obstante, el estallido social, las violaciones a los derechos humanos con su crueldad y la pandemia generaron un contexto que les indujo a replantear la obra.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Francisco explica que la obra sostiene diversos cuestionamientos y posicionamientos ante las situaciones que marcaron su construcción. La pandemia les obligó a tener estrictas precauciones al momento de la grabación, pues el elenco tiene entre sus integrantes a personas de alto cuidado, pero además les indujo a plantear problemas asociados a la propia práctica teatral sostenida hasta entonces, debido a la imposibilidad de realizar actividades para ser vistas inmediatamente por el público y tener que ser visionadas a través de pantallas. Es así como llegaron al formato audiovisual que se podrá apreciar desde este 18 de octubre.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El estreno virtual de \u003Cem>Preludio\u003C\u002Fem> se hará a través de la plataforma del \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fparquecultural.cl\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Parque Cultural de Valparaíso\u003C\u002Fa> para todo el público. También, en tal recinto la obra será proyectada en pantalla gigante y se dispondrá una instalación inmersiva. Para la Compañía este vínculo es de suma importancia, en tanto ahí fue donde pudieron hacer una residencia para trabajar en el montaje de la obra.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv id=\"attachment_110321\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 1200px;\">\n      \u003Cimg class=\"size-full wp-image-110321\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002Fjorge-becker-preludio.jpg\" alt=\"\" width=\"1200\" height=\"800\" \u002F>\n      \u003Cp class=\"wp-caption-text\">\u003Cem>Preludio.\u003C\u002Fem> Fotografía: Jorge Villa\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>De acuerdo a la compañía Niño Proletario, en el proceso de creación de \u003Cem>Preludio\u003C\u002Fem>, además de entrevistarse con sus protagonistas, tuvo la asesoría de Jorge Díaz, biólogo y autor del libro “Ojos que no ven”; y del historiador Hugo Rueda, chileno radicado en Canadá, autor de la investigación “La Nación en Exhibición. Museos, Galerías y Exhibiciones en Chile durante el siglo XIX”.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Daniela López Lugo fue la cineasta responsable de la puesta en pantalla, el sonidista, Carlos Barros, hizo el trabajo de edición sonora. En el último tramo se sumó la fotógrafa Paz Errázuriz para realizar un registro visual del elenco en las ruinas del Cine Arte Alameda, el resultado son siete enormes fotografías que forman parte de la instalación inmersiva.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La compañía propone al público entregar un aporte voluntario en apoyo a las Víctimas de Trauma Ocular vía transferencia electrónica, como una manera de manifestar la solidaridad con quienes sufren la experiencia abordada en la obra, provocada por el accionar de agentes del Estado.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Coordenadas\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\nEstreno mundial de \u003Cem>Preludio\u003C\u002Fem>: 18 de octubre 22 hrs. (Chile) en el canal de YouTube del Parque Cultural de Valparaíso.\u003Cbr \u002F>\nFunciones presenciales, para personas mayores de 14 años de edad, lunes 18 y martes 19 de octubre ambas fechas a las 17 hrs. en el Teatro del PCdV. Proyección en pantalla gigante + instalación inmersiva. Aforo limitado, se requiere inscripción previa y pase de movilidad. La función del día martes 19 contará con interprete en lengua de señas.\u003Cbr \u002F>\nLink de inscripción a funciones presenciales: https:\u002F\u002Fcutt.ly\u002FpRyABAh\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Aporte voluntario en apoyo a las Víctimas de Trauma Ocular vía transferencia electrónica a la cuenta de:\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mónica Campos.\u003Cbr \u002F>\nCI: 16.412.751-6.\u003Cbr \u002F>\nBco: BCI.\u003Cbr \u002F>\nCuenta vista nº 34915478\u003Cbr \u002F>\nMail: redcolaboradoresvto@gmail.com.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Ficha artística\u003C\u002Fstrong>\u003Cbr \u002F>\nDirección: Francisco Medina Donoso.\u003Cbr \u002F>\nAsistente de Dirección: Daniela Contreras López.\u003Cbr \u002F>\nDramaturgismo: Teatro Niño Proletario a partir del texto “Miedo a Olvidar la luz” de Maximiliano Andrade.\u003Cbr \u002F>\nElenco: Luz Jiménez, Jorge Becker, Rodrigo Velásquez, Graciela Reyes y Fabiola Campillai.\u003Cbr \u002F>\nParticipación Especial: Marco Espinoza y Benjamín Espinoza.\u003Cbr \u002F>\nEquipo Actoral de Investigación: Luz Jiménez, Jorge Becker, Rodrigo Velásquez, Graciela Reyes, Ema Pinto, Ivo Luz, Beatriz Souza.\u003Cbr \u002F>\nEspacio Escénico: Francisco Medina y Catalina Devia.\u003Cbr \u002F>\nIluminación y vestuario: Catalina Devia.\u003Cbr \u002F>\nMúsica: Daniel Marabolí.\u003Cbr \u002F>\nExposición Fotográfica: Paz Errázuriz.\u003Cbr \u002F>\nRegistro Fotográfico: Jorge Villa.\u003Cbr \u002F>\nRealización Audiovisual: Daniela López Lugo.\u003Cbr \u002F>\nSonido: Macarena Veas.\u003Cbr \u002F>\nRegistro y edición de voces: Carlos Barros.\u003Cbr \u002F>\nDiseño Gráfico: Ornamenta Studio.\u003Cbr \u002F>\nProducción General: Erna Molina.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv class=\"video-container\" style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\u003Ciframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FpZ45eT5X-5M\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":33,"post_title":34},"expresso-practicas-de-escucha-matutina-pensamos-en-la-voz-como-una-experiencia-primordialmente-corporal","EXPRESSO, prácticas de escucha matutina: “pensamos en la voz como una experiencia primordialmente corporal”",{"post_name":36,"post_title":37},"bulgaros-el-ejercito-entrenado-para-matar-a-pinochet-un-episodio-de-la-resistencia-antidictatorial-que-merece-estar-en-la-memoria-de-nuestro-pueblo","Búlgaros. El ejército entrenado para matar a Pinochet: \"un episodio de la resistencia antidictatorial que merece estar en la memoria de nuestro pueblo\"",["Island",39],{"key":40,"params":41,"result":43},"ProgressiveImage_5YcnhVv1WWdbzighIzWd2WRMma6kkJp6KsacTKZGtM",{"props":42},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2021\u002F10\u002Fluz-jimenez.jpg\",\"title\":\"TEATRO| Preludio, reflexiones acerca de la mirada por quienes la han perdido\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":44},{"style":45},[46],{"innerHTML":47},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",49],{"key":50,"params":51,"result":53},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":52},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":54},{"style":55},[56],{"innerHTML":47},["Island",58],{"key":59,"params":60,"result":62},"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw",{"props":61},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fquiroz-kast.png\",\"title\":\"Dos días preso en Capuchinos: Ministro Quiroz fue condenado por fraude al Fisco y luego absuelto en el bullado caso MOP-Gate\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":63},{"style":64},[65],{"innerHTML":47},["Island",67],{"key":68,"params":69,"result":71},"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M",{"props":70},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Ftierras-raras-gobierno-de-kast-golpea-a-penco-lirquen-aprobando-cuestionado-proyecto-minero.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: Gobierno de Kast golpea a Penco-Lirquén aprobando cuestionado proyecto minero\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":72},{"style":73},[74],{"innerHTML":47},["Island",76],{"key":77,"params":78,"result":80},"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM",{"props":79},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fminera-penco-tierras-raras-extractivismo.jpeg\",\"title\":\"“No queremos convertirnos en una zona de sacrificio”: la resistencia de Penco frente al proyecto de tierras raras Crónica desde un territorio que se niega a desaparecer bajo el extractivismo\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":81},{"style":82},[83],{"innerHTML":47},["Island",85],{"key":86,"params":87,"result":89},"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY",{"props":88},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgremio-del-barrio-chino-de-lirquen-rechaza-proyecto-de-tierras-raras-reafirmamos-nuestro-compromiso-con-la-defensa-del-territorio.jpg\",\"title\":\"Gremio del Barrio Chino de Lirquén rechaza proyecto de tierras raras: \\\"Reafirmamos nuestro compromiso con la defensa del territorio\\\"\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":90},{"style":91},[92],{"innerHTML":47},["Island",94],{"key":95,"params":96,"result":98},"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0",{"props":97},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fmarcha-penco060626.jpg\",\"title\":\"Pese a cerco policial: Se realizó masiva marcha en Penco y Lirquén ante inminente votación de proyecto minero de tierras raras\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":99},{"style":100},[101],{"innerHTML":47},["Island",103],{"key":104,"params":105,"result":107},"ProgressiveImage_nDcSFfV9Nw898l9of3tDXG66kQmAFiHW271njwde3yY",{"props":106},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F06\u002Fcorte-suprema-marcara-curso-de-investigacion-por-julia-chunil.jpg\",\"title\":\"Caso Julia Chuñil: Defensores a la intemperie, abrigados por los pueblos\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":108},{"style":109},[110],{"innerHTML":47},["Island",112],{"key":113,"params":114,"result":116},"ProgressiveImage_rN1x5hpTa5ueexUJtTcJ3pdfzqsyQucHrdBqVQQIQk",{"props":115},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fcristian-sanchez-garfias-7824324.jpg\",\"title\":\"Cristián Sánchez Garfias, cineasta naturalista del Laberinto chileno: \\\"el cine permite que los muertos vivan en la eternidad\\\"\"}",{"head":117},{"style":118},[119],{"innerHTML":47},["Island",121],{"key":122,"params":123,"result":125},"ProgressiveImage_DEws42lZZceus1lwLNdQuIY2RzMIxHyjNxiYJITNXLo",{"props":124},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fciclo-de-residencias-del-programa-emfoco-2026-894894.jpg\",\"title\":\"Ciclo de residencias del Programa EMFOCO 2026 apuesta por la exploración y creación en danza contemporánea desde el Biobío\"}",{"head":126},{"style":127},[128],{"innerHTML":47},["Island",130],{"key":131,"params":132,"result":134},"ProgressiveImage_MLh7Ft1vIdYqU8YLgviUvNovFSmLCYWfj1RprqExpI",{"props":133},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fproyecto-que-une-a-la-umce-y-el-liceo-a5-de-macul-8729843.jpg\",\"title\":\"Patrimonio escolar y enfoque de género son protagonistas en proyecto que une a la UMCE y el Liceo A5 de Macul\"}",{"head":135},{"style":136},[137],{"innerHTML":47},["Island",139],{"key":140,"params":141,"result":143},"ProgressiveImage_Sl8cfSflJyPEHCthHhsNQUU35UrEMZZP6BwlGbwFt8",{"props":142},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fcoro-foji-344.jpg\",\"title\":\"Las culturas, las artes y los patrimonios están en riesgo ante recortes presupuestarios que benefician al 1% más rico del país\"}",{"head":144},{"style":145},[146],{"innerHTML":47},["Island",148],{"key":149,"params":150,"result":152},"ProgressiveImage_1AnWQxHYWf7jXc6Klah6NrmEEKpexDEEJtJkI0PPw",{"props":151},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fcomicos-sin-candilejas-el-montaje-que-nos-retrotrae-al-teatro.jpg\",\"title\":\"Cómicos sin candilejas, el montaje que nos retrotrae al teatro nacional de hace un siglo\"}",{"head":153},{"style":154},[155],{"innerHTML":47}]