[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:teatro-mil-maquinas-risas-y-penas-en-medio-de-unos-tragamonedas-de-talcahuano":3,"ProgressiveImage_vODbuXL9YLhmzLVUxHyfLckOfKBaIvgyX62FVJNH7E":30,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":40,"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw":49,"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M":58,"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY":67,"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM":76,"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0":85,"ProgressiveImage_Ta1Dy7TEXF7W9wMrziLxuWH4kXHsqnLRfTORo9KIpI":94,"ProgressiveImage_Q6xGY7AAQRAvLH0IU0QlhBuGawzHSkSFhEBWSqqaUfg":103,"ProgressiveImage_rN1x5hpTa5ueexUJtTcJ3pdfzqsyQucHrdBqVQQIQk":112,"ProgressiveImage_DEws42lZZceus1lwLNdQuIY2RzMIxHyjNxiYJITNXLo":121,"ProgressiveImage_MLh7Ft1vIdYqU8YLgviUvNovFSmLCYWfj1RprqExpI":130,"ProgressiveImage_Sl8cfSflJyPEHCthHhsNQUU35UrEMZZP6BwlGbwFt8":139},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":18,"the_permalink":8,"the_content":23,"prev_post":24,"next_post":27},165972,"TEATRO| Mil Máquinas: risas y penas en medio de unos tragamonedas de Talcahuano","2025-04-25T05:00:45.000Z","2025-04-25T09:51:14.000Z","teatro-mil-maquinas-risas-y-penas-en-medio-de-unos-tragamonedas-de-talcahuano","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F04\u002Fmil-masquinas-73773n6.jpg",[11,15],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},1925,"La Otra Zapatilla","la-otra-zapatilla",{"term_id":16,"name":17,"slug":17},627,"teatro",[19],{"term_id":20,"name":21,"slug":22},17,"Cultura","cultura","\u003Cp>La compañía teatral \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.laotrazapatillateatro.com\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">La Otra Zapatilla\u003C\u002Fa> pondrá en escena Mil Máquinas, una obra escrita por George Swaneck que se presentará en este viernes y sábado en la Sala de Cámara de \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fteatrobiobio.cl\u002Fmil-maquinas\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Teatro Biobío\u003C\u002Fa> a las 20:00 horas.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Aniceto Hevia\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Mil Máquinas plasma la situación de un grupo de mujeres de Las Salinas de Talcahuano en el marco de su relación compulsiva con la apuesta en unas tragamonedas de su barrio. Sus personajes, que podrían vivir en cualquier población de la provincia de Concepción, nos hablan de sus historias y su presente, marcado por la soledad, la carencia y el lugar que ocupan estas máquinas ante este contexto.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Hace meses en Concepción hubo allanamientos y clausuras de «casinos populares», no obstante sus puertas se volvieron a abrir en un acto que ridiculiza el mentado Estado de derecho y las autoridades que lo invocan. En este contexto, Mil Máquinas nos coloca como testigos de lo ocurrido en un casino popular chorero, sumergiéndonos en la subjetividad de sus parroquianas y su dueña, muy lejos de la patologización y la focalización individual de problemas relacionales y políticos. «La obra intenta ser una lupa de aquellas realidades que se viven en las periferias de Concepción», señaló a Resumen George Swaneck, con oportunidad de una presentación el pasado año.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Por su parte, la directora de Mil Máquinas, Carolina Henríquez, aseveró que \u003Cem>«la idea del montaje es reconocerse, entender la existencia de esta realidad, no ajena, sino más bien que convive con cada uno de nosotras y nosotros. Me gusta y me motiva que mencione al territorio, porque le entrega características, nos permite visualizar ese local de barrio o de villa, ese local con máquinas, esas vecinas, nos hace encontrarnos y reconocernos».\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv id=\"attachment_160934\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 3936px;\">\n      \u003Cimg class=\"size-full wp-image-160934\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2024\u002F10\u002Fmil-maquinas-2024-10-10-at-91204-pm.jpeg\" alt=\"\" width=\"3936\" height=\"2624\">\n      \u003Cp class=\"wp-caption-text\">Mil Máquinas\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El texto Mil Máquinas lo pudimos conocer durante la pandemia, cuando La Gaviota Podcast realizó un montaje sonoro de él. Respecto a cómo dialogan esta y la versión que este sábado presentarán en Teatro Biobío, Monserrat Cifuentes Molina, actriz de la obra, explica que «\u003Cem>si bien quienes integran La Gaviota Podcast son integrantes del colectivo La Otra Zapatilla, ambas propuestas son distintas, porque el formato y contexto creativo de ambos trabajos es diferente. De hecho, durante la pandemia, La Otra Zapatilla también montó de manera virtual el texto Mil Máquinas en una propuesta que podríamos considerar como un primer acercamiento a la obra y aún así, también tiene varias diferencias con el montaje que recientemente estrenamos».\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La actriz añadió que \u003Cem>«el proceso de montar una obra conlleva un trabajo de investigación individual y colectivo súper profundo y al ser esta obra montada por un equipo más numeroso que la experiencia sonora que mencionas (a demás del contexto en que ambas propuestas fueron gestadas) hace que el universo en común se nutra de otras visiones, opiniones y elementos que nacen de cada intérprete durante el proceso de montaje y ensayo. Y todas estas variables, están guiadas por quien dirige, que también aporta su visión artística respecto de la obra.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>La propuesta del radioteatro explora el universo sonoro que el texto propone y las posibilidades interpretativas que se pueden plasmar a través de la voz. En la obra de teatro convergen otros elementos, como la escenografía y el vestuario que aportan, desde su diseño, otra capa a la propuesta artística. Por ejemplo, la materialización del espacio físico donde transcurre la obra y de las máquinas tragamonedas, como también del vestuario de cada personaje, entregan a cada intérprete infinidad de posibilidades creativas y de movimiento que permiten, a la y el espectador, poder completar el imaginario de la obra desde otros planos. Entonces, si bien las propuestas nacen de un mismo texto y de un potente impulso creativo, y, como pasa en este caso particular, hasta comparten integrantes, desembocan en obras muy diferentes entre sí»\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fresumen.cl\u002F\">.\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>En la presentación de este jueves, la compañía anunció está realizando talleres teatrales para quienes se interesen en esta práctica. La información la pueden encontrar en su cuenta de \u003C\u002Fstrong>\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Flaotrazapatillateatro\u002F\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u003Cstrong>instagram\u003C\u002Fstrong>.\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv id=\"attachment_160936\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width: 3936px;\">\n      \u003Cimg class=\"size-full wp-image-160936\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2024\u002F10\u002Fmil-maquinas-2024-10-10-at-91204-pm-2.jpeg\" alt=\"\" width=\"3936\" height=\"2624\">\n      \u003Cp class=\"wp-caption-text\">Mil Máquinas\u003C\u002Fp>\n    \u003C\u002Fdiv>\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":25,"post_title":26},"vecinos-de-penco-se-manifiestan-en-afueras-de-oficina-de-minera-aclara-cuestionan-recurso-interpuesto-contra-ambientalistas","Vecinos de Penco se manifiestan en afueras de oficina de minera Aclara: cuestionan recurso interpuesto contra ambientalistas",{"post_name":28,"post_title":29},"tiktok-se-consolida-como-medio-informativo-en-chile-pese-a-que-solo-el-27-confia-en-su-contenido","TikTok se consolida como medio informativo en Chile pese a que solo el 27% confía en su contenido",["Island",31],{"key":32,"params":33,"result":35},"ProgressiveImage_vODbuXL9YLhmzLVUxHyfLckOfKBaIvgyX62FVJNH7E",{"props":34},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F04\u002Fmil-masquinas-73773n6.jpg\",\"title\":\"TEATRO| Mil Máquinas: risas y penas en medio de unos tragamonedas de Talcahuano\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":36},{"style":37},[38],{"innerHTML":39},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",41],{"key":42,"params":43,"result":45},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":44},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":46},{"style":47},[48],{"innerHTML":39},["Island",50],{"key":51,"params":52,"result":54},"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw",{"props":53},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fquiroz-kast.png\",\"title\":\"Dos días preso en Capuchinos: Ministro Quiroz fue condenado por fraude al Fisco y luego absuelto en el bullado caso MOP-Gate\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":55},{"style":56},[57],{"innerHTML":39},["Island",59],{"key":60,"params":61,"result":63},"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M",{"props":62},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Ftierras-raras-gobierno-de-kast-golpea-a-penco-lirquen-aprobando-cuestionado-proyecto-minero.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: Gobierno de Kast golpea a Penco-Lirquén aprobando cuestionado proyecto minero\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":64},{"style":65},[66],{"innerHTML":39},["Island",68],{"key":69,"params":70,"result":72},"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY",{"props":71},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgremio-del-barrio-chino-de-lirquen-rechaza-proyecto-de-tierras-raras-reafirmamos-nuestro-compromiso-con-la-defensa-del-territorio.jpg\",\"title\":\"Gremio del Barrio Chino de Lirquén rechaza proyecto de tierras raras: \\\"Reafirmamos nuestro compromiso con la defensa del territorio\\\"\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":73},{"style":74},[75],{"innerHTML":39},["Island",77],{"key":78,"params":79,"result":81},"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM",{"props":80},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fminera-penco-tierras-raras-extractivismo.jpeg\",\"title\":\"“No queremos convertirnos en una zona de sacrificio”: la resistencia de Penco frente al proyecto de tierras raras Crónica desde un territorio que se niega a desaparecer bajo el extractivismo\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":82},{"style":83},[84],{"innerHTML":39},["Island",86],{"key":87,"params":88,"result":90},"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0",{"props":89},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fmarcha-penco060626.jpg\",\"title\":\"Pese a cerco policial: Se realizó masiva marcha en Penco y Lirquén ante inminente votación de proyecto minero de tierras raras\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":91},{"style":92},[93],{"innerHTML":39},["Island",95],{"key":96,"params":97,"result":99},"ProgressiveImage_Ta1Dy7TEXF7W9wMrziLxuWH4kXHsqnLRfTORo9KIpI",{"props":98},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgrave-reves-judicial-para-el-gobernador-del-biobio-sobreseen-querella-contra-directores-de-el-ciudadano-lo-condenan-en-costas-y-ordenan-investigar-penalmente-a-sus-abogados.jpg\",\"title\":\"Grave revés judicial para el gobernador del Biobío: Sobreseen querella contra directores de “El Ciudadano”, lo condenan en costas y ordenan investigar penalmente a sus abogados\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":100},{"style":101},[102],{"innerHTML":39},["Island",104],{"key":105,"params":106,"result":108},"ProgressiveImage_Q6xGY7AAQRAvLH0IU0QlhBuGawzHSkSFhEBWSqqaUfg",{"props":107},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fartistas-del-acero-879487549.jpg\",\"title\":\"Artistas del Acero debe ser estatizado y puesto a disposición de la comunidad\"}",{"head":109},{"style":110},[111],{"innerHTML":39},["Island",113],{"key":114,"params":115,"result":117},"ProgressiveImage_rN1x5hpTa5ueexUJtTcJ3pdfzqsyQucHrdBqVQQIQk",{"props":116},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fcristian-sanchez-garfias-7824324.jpg\",\"title\":\"Cristián Sánchez Garfias, cineasta naturalista del Laberinto chileno: \\\"el cine permite que los muertos vivan en la eternidad\\\"\"}",{"head":118},{"style":119},[120],{"innerHTML":39},["Island",122],{"key":123,"params":124,"result":126},"ProgressiveImage_DEws42lZZceus1lwLNdQuIY2RzMIxHyjNxiYJITNXLo",{"props":125},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fciclo-de-residencias-del-programa-emfoco-2026-894894.jpg\",\"title\":\"Ciclo de residencias del Programa EMFOCO 2026 apuesta por la exploración y creación en danza contemporánea desde el Biobío\"}",{"head":127},{"style":128},[129],{"innerHTML":39},["Island",131],{"key":132,"params":133,"result":135},"ProgressiveImage_MLh7Ft1vIdYqU8YLgviUvNovFSmLCYWfj1RprqExpI",{"props":134},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fproyecto-que-une-a-la-umce-y-el-liceo-a5-de-macul-8729843.jpg\",\"title\":\"Patrimonio escolar y enfoque de género son protagonistas en proyecto que une a la UMCE y el Liceo A5 de Macul\"}",{"head":136},{"style":137},[138],{"innerHTML":39},["Island",140],{"key":141,"params":142,"result":144},"ProgressiveImage_Sl8cfSflJyPEHCthHhsNQUU35UrEMZZP6BwlGbwFt8",{"props":143},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Fcoro-foji-344.jpg\",\"title\":\"Las culturas, las artes y los patrimonios están en riesgo ante recortes presupuestarios que benefician al 1% más rico del país\"}",{"head":145},{"style":146},[147],{"innerHTML":39}]