[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:no-entiendo-cual-es-tu-obsesion-de-cambiarte-el-nombre-acusan-tratos-discriminatorios-de-dueno-de-rapifresh-contra-joven-trans":3,"ProgressiveImage_GxObzBlNmc6IkciS7cHjSd6EVlcP2A6zelzo1VSRQ":47,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":57,"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw":66,"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M":75,"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY":84,"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM":93,"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0":102,"ProgressiveImage_Ta1Dy7TEXF7W9wMrziLxuWH4kXHsqnLRfTORo9KIpI":111,"ProgressiveImage_dWFqxYYgf9QSpMGfojd4PtshpsR1QSLZy7NihX3g":120,"ProgressiveImage_87SjZLSVMNIfQiLwEprzbNeVxjL1AhONC7CtaQec":129,"ProgressiveImage_FcDg1AZTqkNE0GGL73R7PFQ5jdtqclTW5OK8fD7kOoI":138,"ProgressiveImage_Hp2EG1cdDAzjQVJo8Xdlo1Az9uiU1cSktqjGbeKM":147,"ProgressiveImage_rZWoBCsCohgnro72TrPvmmViuKKVyqEK9Zpqe5Fq3Y":156},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":35,"the_permalink":8,"the_content":40,"prev_post":41,"next_post":44},89699,"\"No entiendo cuál es tu obsesión de cambiarte el nombre\": acusan tratos discriminatorios de dueño de Rapifresh contra joven trans","2020-12-22T12:25:16.000Z","2020-12-22T12:28:26.000Z","no-entiendo-cual-es-tu-obsesion-de-cambiarte-el-nombre-acusan-tratos-discriminatorios-de-dueno-de-rapifresh-contra-joven-trans","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F12\u002Fjuan-guzman.jpeg",[11,15,19,23,27,31],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},665,"DDHH","ddhh",{"term_id":16,"name":17,"slug":18},3543,"Discriminación","discriminacion",{"term_id":20,"name":21,"slug":22},10795,"Juan Guzmán","juan-guzman",{"term_id":24,"name":25,"slug":26},10796,"Rapifresh","rapifresh",{"term_id":28,"name":29,"slug":30},5641,"Resumen","resumen",{"term_id":32,"name":33,"slug":34},4806,"Trans","trans",[36],{"term_id":37,"name":38,"slug":39},66,"Derechos Sociales","derechos-sociales","\u003Cp>\u003Cstrong>[resumen.cl] El hecho involucra a Carlos Méndez y Juan Guzmán, Gerente y Dueño -respectivamente- de la empresa Rapifresh en San Javier, quienes se han negado reiterativamente a reconocer la identidad con la cual el joven trans se identifica.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Este martes se hizo público el relato de un joven trans que acusa tratos discriminatorios de parte de \u003Cstrong>Carlos Méndez\u003C\u002Fstrong> (Gerente) y \u003Cstrong>\u003Ca href=\"http:\u002F\u002Fwww.agrificiente.cl\u002Frapifresh-adjudicado\u002F\">Juan Eduardo Guzmán\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>, dueño de la empresa Rapifresh, dedicada al rubro del procesamiento de alimentos en San Javier, Región del Maule.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El relato fue tomado por \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.movilh.cl\u002Fjefe-se-niega-a-respetar-la-identidad-de-genero-de-un-trabajador-no-tengo-tiempo-para-eso-no-entiendo-tu-obsesion-con-cambiarte-el-nombre\u002F\">Movilh\u003C\u002Fa>, dando a conocer que se le ha negado sistemáticamente a un joven de 21 años el reconocer la identidad con la cual se representa.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En su declaración, el joven indica que durante 2019 dio a conocer en la empresa su decisión, solicitando que le llamaran Kiliam, enfatizando en que \"\u003Cem>mi nombre antiguo ya no existía\u003C\u002Fem>\".\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sin embargo, comenta, de parte de la empresa le plantearon que \"\u003Cem>cuando vengas con tu carnet en la mano, te vamos a nombrar como Kiliam\u003C\u002Fem>\", desarrollándose actos reiterativos que cuestionaban y vulneraban su decisión y su proceso.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>Puedes leer| \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Farticulos\u002Fcencosud-mantiene-veto-a-trabajador-despedido-a-causa-de-su-orientacion-sexual\">Cencosud mantiene veto a trabajador despedido a causa de su orientación sexual\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Fue en marzo de 2020 que Kiliam logró rectificar su partida de nacimiento. Sin embargo, no ha logrado que en la empresa lo traten con su nombre. Según la información entregada, el pasado 10 de diciembre solicitó directamente al dueño de la empresa, Juan Guzmán, modificar su nombre en la documentación laboral.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sin embargo, este se negó; cuestión que quedó registrada en un audio al cual accedió Movilh, donde Guzmán fustiga \"¡\u003Cem>No tengo tiempo yo pa eso! (...) No entiendo cuál es tu obsesión de cambiarte el nombre\u003C\u002Fem>\".\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cdiv class=\"video-container\" style=\"position: relative; padding-bottom: 56.25%; height: 0; overflow: hidden; max-width: 100%;\">\u003Ciframe style=\"position: absolute; top: 0; left: 0; width: 100%; height: 100%;\" src=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fembed\u002FbsV5IlJFASc\" title=\"YouTube video player\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture\" allowfullscreen>\u003C\u002Fiframe>\u003C\u002Fdiv>\n\u003Cp>Actualmente se está redactando un escrito donde se exige a la empresa Rapifresh tomar medidas sobre los hechos, además de explorar acciones judiciales.\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":42,"post_title":43},"corte-de-temuco-condena-a-18-militares-y-2-civiles-por-crimenes-y-torturas-en-base-aerea-maquehue-en-1973","Corte de Temuco condena a 18 militares y  2 civiles por crímenes y torturas en Base Aérea Maquehue en 1973",{"post_name":45,"post_title":46},"sindicato-enap-petrox-inicia-votacion-de-paro-productivo-y-denuncia-intencion-de-gerencia-de-realizar-nuevos-despidos-de-trabajadores","Sindicato ENAP-Petrox inicia votación de paro productivo y denuncia intención de gerencia de realizar nuevos despidos de trabajadores",["Island",48],{"key":49,"params":50,"result":52},"ProgressiveImage_GxObzBlNmc6IkciS7cHjSd6EVlcP2A6zelzo1VSRQ",{"props":51},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F12\u002Fjuan-guzman.jpeg\",\"title\":\"\\\"No entiendo cuál es tu obsesión de cambiarte el nombre\\\": acusan tratos discriminatorios de dueño de Rapifresh contra joven trans\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":53},{"style":54},[55],{"innerHTML":56},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",58],{"key":59,"params":60,"result":62},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":61},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":63},{"style":64},[65],{"innerHTML":56},["Island",67],{"key":68,"params":69,"result":71},"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw",{"props":70},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fquiroz-kast.png\",\"title\":\"Dos días preso en Capuchinos: Ministro Quiroz fue condenado por fraude al Fisco y luego absuelto en el bullado caso MOP-Gate\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":72},{"style":73},[74],{"innerHTML":56},["Island",76],{"key":77,"params":78,"result":80},"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M",{"props":79},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Ftierras-raras-gobierno-de-kast-golpea-a-penco-lirquen-aprobando-cuestionado-proyecto-minero.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: Gobierno de Kast golpea a Penco-Lirquén aprobando cuestionado proyecto minero\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":81},{"style":82},[83],{"innerHTML":56},["Island",85],{"key":86,"params":87,"result":89},"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY",{"props":88},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgremio-del-barrio-chino-de-lirquen-rechaza-proyecto-de-tierras-raras-reafirmamos-nuestro-compromiso-con-la-defensa-del-territorio.jpg\",\"title\":\"Gremio del Barrio Chino de Lirquén rechaza proyecto de tierras raras: \\\"Reafirmamos nuestro compromiso con la defensa del territorio\\\"\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":90},{"style":91},[92],{"innerHTML":56},["Island",94],{"key":95,"params":96,"result":98},"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM",{"props":97},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fminera-penco-tierras-raras-extractivismo.jpeg\",\"title\":\"“No queremos convertirnos en una zona de sacrificio”: la resistencia de Penco frente al proyecto de tierras raras Crónica desde un territorio que se niega a desaparecer bajo el extractivismo\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":99},{"style":100},[101],{"innerHTML":56},["Island",103],{"key":104,"params":105,"result":107},"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0",{"props":106},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fmarcha-penco060626.jpg\",\"title\":\"Pese a cerco policial: Se realizó masiva marcha en Penco y Lirquén ante inminente votación de proyecto minero de tierras raras\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":108},{"style":109},[110],{"innerHTML":56},["Island",112],{"key":113,"params":114,"result":116},"ProgressiveImage_Ta1Dy7TEXF7W9wMrziLxuWH4kXHsqnLRfTORo9KIpI",{"props":115},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgrave-reves-judicial-para-el-gobernador-del-biobio-sobreseen-querella-contra-directores-de-el-ciudadano-lo-condenan-en-costas-y-ordenan-investigar-penalmente-a-sus-abogados.jpg\",\"title\":\"Grave revés judicial para el gobernador del Biobío: Sobreseen querella contra directores de “El Ciudadano”, lo condenan en costas y ordenan investigar penalmente a sus abogados\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":117},{"style":118},[119],{"innerHTML":56},["Island",121],{"key":122,"params":123,"result":125},"ProgressiveImage_dWFqxYYgf9QSpMGfojd4PtshpsR1QSLZy7NihX3g",{"props":124},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fel-sag-y-las-nuevas-tecnicas-de-fitomejoramiento.jpg\",\"title\":\"El SAG y las “Nuevas Técnicas de Fitomejoramiento”: ciudadanía alerta que permiten el cultivo desregulado de transgénicos en Chile\"}",{"head":126},{"style":127},[128],{"innerHTML":56},["Island",130],{"key":131,"params":132,"result":134},"ProgressiveImage_87SjZLSVMNIfQiLwEprzbNeVxjL1AhONC7CtaQec",{"props":133},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Flas-mujeres-embarazadas-que-hizo-desaparecer-la-dictadura-las-mujeres-embarazadas-que-hizo-desaparec.jpg\",\"title\":\"Las mujeres embarazadas que hizo desaparecer la dictadura\"}",{"head":135},{"style":136},[137],{"innerHTML":56},["Island",139],{"key":140,"params":141,"result":143},"ProgressiveImage_FcDg1AZTqkNE0GGL73R7PFQ5jdtqclTW5OK8fD7kOoI",{"props":142},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002Fjusticia-impunidad.jpg\",\"title\":\"Corte Suprema confirma condenas de agentes represivos por crímenes de tres miristas en Chillán en 1974\"}",{"head":144},{"style":145},[146],{"innerHTML":56},["Island",148],{"key":149,"params":150,"result":152},"ProgressiveImage_Hp2EG1cdDAzjQVJo8Xdlo1Az9uiU1cSktqjGbeKM",{"props":151},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002Fmilei-viajo-a-jerusalen-a-respaldar-el-genocidio-israeli-mientras-su-poblacion-decide-si-comer-o-no-.jpg\",\"title\":\"Milei canta y baila al ritmo del genocidio israelí mientras su población decide si comer o no carne de burro ante brutal inflación\"}",{"head":153},{"style":154},[155],{"innerHTML":56},["Island",157],{"key":158,"params":159,"result":161},"ProgressiveImage_rZWoBCsCohgnro72TrPvmmViuKKVyqEK9Zpqe5Fq3Y",{"props":160},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002F300-millones-de-pesos-corporacion-desarrolla-biobio-del-gobierno-regional-financio-empresa-israeli-que-mantiene-sin-agua-a-poblacion-palestina-2-1.jpg\",\"title\":\"Corte Suprema confirma condenas contra siete ex agentes DINA por crimen de dirigente mirista en Malloco en 1975\"}",{"head":162},{"style":163},[164],{"innerHTML":56}]