[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:corte-suprema-confirma-despido-injustificado-de-trabajadora-a-honorarios-con-10-anos-de-servicio-en-la-municipalidad-de-temuco":3,"ProgressiveImage_W3RxAyIQUFjPWuQv9wuk3nva6xUvAgtgin2PpWS1ME":63,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":73,"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw":82,"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M":91,"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY":100,"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM":109,"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0":118,"ProgressiveImage_Ta1Dy7TEXF7W9wMrziLxuWH4kXHsqnLRfTORo9KIpI":127,"ProgressiveImage_rYa6zgOFhlV3KhRW9UgHGzsL3LsZb5HDq52ayHuoLeI":136,"ProgressiveImage_InOuLIkz7DyHr4yPNOdLUgm0lP3LJKzbXVihBQFD6Y":145,"ProgressiveImage_FcDg1AZTqkNE0GGL73R7PFQ5jdtqclTW5OK8fD7kOoI":154,"ProgressiveImage_FwJuNrEOWbZUAXKXiHk6ZbSXunUqvbKYt1c146vUgQ":163,"ProgressiveImage_r5reIxwucQw8zMGnqKwWLD1ucHHLOmchmycNRW0cjw":172},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":51,"the_permalink":8,"the_content":56,"prev_post":57,"next_post":60},165495,"Corte Suprema confirma despido injustificado de trabajadora a honorarios con 10 años de servicio en la Municipalidad de Temuco","2025-04-03T03:00:10.000Z","2025-04-03T08:48:13.000Z","corte-suprema-confirma-despido-injustificado-de-trabajadora-a-honorarios-con-10-anos-de-servicio-en-la-municipalidad-de-temuco","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F04\u002Fcorte-suprema-confirma-despido-injustificado-de-trabajadora-con-10-anos-de-servicio-en-la-municipalidad-de-temuco.jpg",[11,15,19,23,27,31,35,39,43,47],{"term_id":12,"name":13,"slug":14},1234,"Código del Trabajo","codigo-del-trabajo",{"term_id":16,"name":17,"slug":18},1832,"Corte Suprema","corte-suprema",{"term_id":20,"name":21,"slug":22},4699,"despido injustificado","despido-injustificado",{"term_id":24,"name":25,"slug":26},19432,"fallo judicial","fallo-judicial",{"term_id":28,"name":29,"slug":30},14711,"Municipalidad de Temuco","municipalidad-de-temuco",{"term_id":32,"name":33,"slug":34},20184,"prestación de servicios","prestacion-de-servicios",{"term_id":36,"name":37,"slug":38},20181,"recurso de unificación","recurso-de-unificacion",{"term_id":40,"name":41,"slug":42},20182,"relación laboral","relacion-laboral",{"term_id":44,"name":45,"slug":46},4251,"subordinación y dependencia","subordinacion-y-dependencia",{"term_id":48,"name":49,"slug":50},20183,"trabajadora a honorarios","trabajadora-a-honorarios",[52],{"term_id":53,"name":54,"slug":55},10,"Trabajo","trabajo","\u003Cp>\u003Cstrong>La Corte Suprema rechazó el recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto contra la sentencia que reconoció la relación laboral de dos trabajadoras contratadas a honorarios en la Municipalidad de Temuco. El fallo reafirma la existencia de un vínculo de subordinación y dependencia.\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El máximo tribunal del país declaró inadmisible el recurso al considerar que no se cumplieron los requisitos para su procedencia, ya que no existía la necesidad de uniformar criterios jurisprudenciales. La sentencia original estableció que las demandantes realizaban funciones estructurales dentro de la institución municipal.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>Lee: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Farticulos\u002Fmunicipio-de-san-pedro-de-la-paz-debera-indemnizar-y-pedir-disculpas-a-paramedico-por-acoso-laboral\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Municipio de San Pedro de la Paz deberá indemnizar y pedir disculpas a paramédico por acoso laboral\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La Corte Suprema declaró inadmisible el recurso de unificación de jurisprudencia presentado en contra de la sentencia que acogió la demanda por reconocimiento de relación laboral, despido injustificado y cobro de prestaciones laborales de dos trabajadoras que prestaron servicios bajo la modalidad de honorarios en la Municipalidad de Temuco. Una de las trabajadoras trabajó por 10 años en la institución.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En un fallo unánime (causa rol 4.836-2025), la Cuarta Sala del máximo tribunal, integrada por las ministras Gloria Ana Chevesich, Andrea Muñoz, Jessica González y las abogadas (i) Leonor Etcheberry y Fabiola Lathrop, desestimó la procedencia del recurso al no haberse acompañado sentencias comparables ni existir la necesidad de unificar criterios jurídicos.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La resolución destaca que el fallo impugnado rechazó el recurso de nulidad bajo el argumento de que la relación laboral estaba debidamente acreditada, ya que las trabajadoras cumplían instrucciones, reportaban a jefaturas, tenían horarios definidos y participaban en reuniones, elementos característicos de la subordinación y dependencia laboral.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Además, la Corte Suprema señaló que, para que un recurso de unificación de jurisprudencia sea procedente, debe existir divergencia en la interpretación de una norma jurídica frente a casos sustancialmente similares. Sin embargo, en este caso, las sentencias que se pretendía homologar trataban situaciones distintas: una sobre cometidos específicos y otra en el contexto de la emergencia sanitaria, mientras que la impugnada se basó en la prestación de servicios permanentes en funciones estructurales del municipio.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cem>\u003Cstrong>Revisa: \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fresumen.cl\u002Farticulos\u002Fa-dos-semanas-de-iniciada-su-huelga-trabajadoras-de-flores-acusan-que-empresa-se-niega-a-actualizar-tabla-de-comisiones-hace-12-anos\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A dos semanas de iniciada su huelga: Trabajadoras de Flores acusan que empresa se niega a actualizar tabla de comisiones hace 12 años\u003C\u002Fa>\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En este contexto, el tribunal determinó que el recurso carecía de los requisitos esenciales para su admisión, subrayando el carácter excepcional del arbitrio, conforme al artículo 483 del Código del Trabajo. Con ello, se ratifica la sentencia que reconoce la existencia de un vínculo laboral entre las trabajadoras y la Municipalidad de Temuco.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Por estas razones, la municipalidad deberá pagar casi 20 millones de pesos a la exfuncionaria con más de 10 años de servicio, mientras que a la otra trabajadora que cumplió un año en la entidad, alrededor de 3 millones de pesos.\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":58,"post_title":59},"israel-bombardeo-hospital-de-la-onu-en-gaza-dejando-decenas-de-muertos-incluidos-ninos","Israel bombardeó hospital de la ONU en Gaza dejando decenas de muertos incluidos niños",{"post_name":61,"post_title":62},"pese-a-cumplirse-plazo-de-investigacion-anciana-mapuche-sigue-presa-en-temuco-suprema-revisara-el-martes-amparo-en-su-favor","Pese a cumplirse plazo de investigación anciana mapuche sigue presa en Temuco: Suprema revisará el martes amparo en su favor",["Island",64],{"key":65,"params":66,"result":68},"ProgressiveImage_W3RxAyIQUFjPWuQv9wuk3nva6xUvAgtgin2PpWS1ME",{"props":67},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F04\u002Fcorte-suprema-confirma-despido-injustificado-de-trabajadora-con-10-anos-de-servicio-en-la-municipalidad-de-temuco.jpg\",\"title\":\"Corte Suprema confirma despido injustificado de trabajadora a honorarios con 10 años de servicio en la Municipalidad de Temuco\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":69},{"style":70},[71],{"innerHTML":72},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",74],{"key":75,"params":76,"result":78},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":77},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":79},{"style":80},[81],{"innerHTML":72},["Island",83],{"key":84,"params":85,"result":87},"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw",{"props":86},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fquiroz-kast.png\",\"title\":\"Dos días preso en Capuchinos: Ministro Quiroz fue condenado por fraude al Fisco y luego absuelto en el bullado caso MOP-Gate\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":88},{"style":89},[90],{"innerHTML":72},["Island",92],{"key":93,"params":94,"result":96},"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M",{"props":95},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Ftierras-raras-gobierno-de-kast-golpea-a-penco-lirquen-aprobando-cuestionado-proyecto-minero.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: Gobierno de Kast golpea a Penco-Lirquén aprobando cuestionado proyecto minero\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":97},{"style":98},[99],{"innerHTML":72},["Island",101],{"key":102,"params":103,"result":105},"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY",{"props":104},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgremio-del-barrio-chino-de-lirquen-rechaza-proyecto-de-tierras-raras-reafirmamos-nuestro-compromiso-con-la-defensa-del-territorio.jpg\",\"title\":\"Gremio del Barrio Chino de Lirquén rechaza proyecto de tierras raras: \\\"Reafirmamos nuestro compromiso con la defensa del territorio\\\"\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":106},{"style":107},[108],{"innerHTML":72},["Island",110],{"key":111,"params":112,"result":114},"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM",{"props":113},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fminera-penco-tierras-raras-extractivismo.jpeg\",\"title\":\"“No queremos convertirnos en una zona de sacrificio”: la resistencia de Penco frente al proyecto de tierras raras Crónica desde un territorio que se niega a desaparecer bajo el extractivismo\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":115},{"style":116},[117],{"innerHTML":72},["Island",119],{"key":120,"params":121,"result":123},"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0",{"props":122},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fmarcha-penco060626.jpg\",\"title\":\"Pese a cerco policial: Se realizó masiva marcha en Penco y Lirquén ante inminente votación de proyecto minero de tierras raras\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":124},{"style":125},[126],{"innerHTML":72},["Island",128],{"key":129,"params":130,"result":132},"ProgressiveImage_Ta1Dy7TEXF7W9wMrziLxuWH4kXHsqnLRfTORo9KIpI",{"props":131},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgrave-reves-judicial-para-el-gobernador-del-biobio-sobreseen-querella-contra-directores-de-el-ciudadano-lo-condenan-en-costas-y-ordenan-investigar-penalmente-a-sus-abogados.jpg\",\"title\":\"Grave revés judicial para el gobernador del Biobío: Sobreseen querella contra directores de “El Ciudadano”, lo condenan en costas y ordenan investigar penalmente a sus abogados\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":133},{"style":134},[135],{"innerHTML":72},["Island",137],{"key":138,"params":139,"result":141},"ProgressiveImage_rYa6zgOFhlV3KhRW9UgHGzsL3LsZb5HDq52ayHuoLeI",{"props":140},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F05\u002Ffundacion-educacional-comeduc-niega-reajuste-salarial-a-trabajadores-en-huelga-pese-a-contar-con-19-.jpg\",\"title\":\"Fundación Educacional Comeduc niega reajuste salarial a trabajadores en huelga pese a contar con 19 colegios en 5 regiones\"}",{"head":142},{"style":143},[144],{"innerHTML":72},["Island",146],{"key":147,"params":148,"result":150},"ProgressiveImage_InOuLIkz7DyHr4yPNOdLUgm0lP3LJKzbXVihBQFD6Y",{"props":149},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002Fdia-del-trabajador-como-la-dictadura-impulso-el-sistema-de-afp-que-hoy-paga-pensiones-de-miseria-dia.jpg\",\"title\":\"Día del Trabajador: cómo la dictadura impulsó el sistema de AFP que hoy paga pensiones de miseria\"}",{"head":151},{"style":152},[153],{"innerHTML":72},["Island",155],{"key":156,"params":157,"result":159},"ProgressiveImage_FcDg1AZTqkNE0GGL73R7PFQ5jdtqclTW5OK8fD7kOoI",{"props":158},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F10\u002Fjusticia-impunidad.jpg\",\"title\":\"Corte Suprema confirma condenas de agentes represivos por crímenes de tres miristas en Chillán en 1974\"}",{"head":160},{"style":161},[162],{"innerHTML":72},["Island",164],{"key":165,"params":166,"result":168},"ProgressiveImage_FwJuNrEOWbZUAXKXiHk6ZbSXunUqvbKYt1c146vUgQ",{"props":167},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002Fempresa-ebema-con-11-sucursales-a-nivel-nacional-niega-aumento-salarial-de-15-mil-para-sus-trabajado.jpg\",\"title\":\"Empresa Ebema, con once sucursales a nivel nacional, niega aumento salarial de $15 mil para sus trabajadores en huelga\"}",{"head":169},{"style":170},[171],{"innerHTML":72},["Island",173],{"key":174,"params":175,"result":177},"ProgressiveImage_r5reIxwucQw8zMGnqKwWLD1ucHHLOmchmycNRW0cjw",{"props":176},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F04\u002Fgobierno-provoca-cientos-de-despidos-en-injuv-mientras-anef-advierte-de-liquidacion-mediante-asfixia.jpg\",\"title\":\"ANEF e INJUV denuncian a Kast por \\\"liquidación mediante asfixia presupuestaria\\\"\"}",{"head":178},{"style":179},[180],{"innerHTML":72}]