[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"post:brasil-llora-la-muerte-de-la-cantante-gal-costa":3,"ProgressiveImage_luQKlnTSc4VCUPmNUhv7P4PszdXZVnDw91g2HovfpE":61,"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg":71,"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw":80,"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M":89,"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY":98,"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM":107,"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0":116,"ProgressiveImage_Ta1Dy7TEXF7W9wMrziLxuWH4kXHsqnLRfTORo9KIpI":125,"ProgressiveImage_Q6xGY7AAQRAvLH0IU0QlhBuGawzHSkSFhEBWSqqaUfg":134,"ProgressiveImage_rN1x5hpTa5ueexUJtTcJ3pdfzqsyQucHrdBqVQQIQk":143,"ProgressiveImage_DEws42lZZceus1lwLNdQuIY2RzMIxHyjNxiYJITNXLo":152,"ProgressiveImage_SvsgociFaBa0506OqQsFWBi4HGKqGMuY0aE08yWf0":161,"ProgressiveImage_dzxeP11Lo49OSYms3TkqAbcwurkB0LnZzUxBtJvyHM":170},{"ID":4,"the_title":5,"the_time":6,"the_time_m":7,"the_slug":8,"thumbnail":9,"the_tags":10,"the_category":49,"the_permalink":8,"the_content":54,"prev_post":55,"next_post":58},132219,"Brasil llora la muerte de la cantante Gal Costa","2022-11-12T06:00:26.000Z","2022-11-12T01:09:33.000Z","brasil-llora-la-muerte-de-la-cantante-gal-costa","\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F11\u002Fgal-costa.jpg",[11,14,18,21,25,29,33,37,41,45],{"term_id":12,"name":13,"slug":13},8952,"bahia",{"term_id":15,"name":16,"slug":17},6556,"Bolsonaro","bolsonaro",{"term_id":19,"name":20,"slug":20},126,"brasil",{"term_id":22,"name":23,"slug":24},16475,"Caetano Veloso","caetano-veloso",{"term_id":26,"name":27,"slug":28},16479,"Dictadura Militar Brasileña","dictadura-militar-brasilena",{"term_id":30,"name":31,"slug":32},16476,"Gilberto Gil","gilberto-gil",{"term_id":34,"name":35,"slug":36},3034,"Lula","lula",{"term_id":38,"name":39,"slug":40},16478,"Maria Bethânia","maria-bethania",{"term_id":42,"name":43,"slug":44},16477,"Música Popular Brasileña","musica-popular-brasilena",{"term_id":46,"name":47,"slug":48},16474,"Nordeste","nordeste",[50],{"term_id":51,"name":52,"slug":53},17,"Cultura","cultura","\u003Cp>Ha muerto a los 77 años de edad, en la ciudad de Sao Paulo, de un infarto fulmínate, la cantante brasileña Gal Costa, conocida en nuestro país por canciones como “\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=7XiXAsFq7qA\">Festa do interior\u003C\u002Fa>” versionadas al castellano por cantantes como la española Paloma San Basilio o la mexicana Yuri. También por interpretar canciones principales de telenovelas brasileñas, como fue el caso de “\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=i_HlbaBxIzw\">Gabriela\u003C\u002Fa>” interpretada por Sonia Braga y “\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=grLwrU4vchA&list=RDgrLwrU4vchA&start_radio=1\">Todo Vale\u003C\u002Fa>” ambas en base a obras de Jorge Amado, de gran repercusión en toda latinoamerica.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cstrong>Joaquín Pérez\u003C\u002Fstrong>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gal Costa fue durante toda su vida una artista popular en el más amplio sentido de la palabra. Como manifestó en una entrevista al diario español\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Felpais.com\u002Fcultura\u002F2021-02-18\u002Fgal-costa-brasil-necesita-elegancia-y-pureza.html\"> El País\u003C\u002Fa> hace algo más de un año: “\u003Cem>Hoy veo todo lo que hice en el pasado, exponiendo el cuerpo, las piernas, metiéndome con todo lo que estaba prohibido en las cabezas de la gente, por la dictadura. Lo hice con espontaneidad. Fui espontáneamente libre”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg class=\"size-full wp-image-132220 aligncenter\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F11\u002Fgalcostatheresa.jpg\" alt=\"\" width=\"1536\" height=\"2064\" \u002F>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>En esa misma entrevista se posicionaba sobre la discriminación de una nordestina en un reality show de la TV Brasileña: \u003Cem>“Defiendo a Juliette, que es del Noreste de Brasil. Sé los prejuicios que tienen con nosotros, con nuestro acento. Siempre se están riendo de como habla”\u003C\u002Fem>.  Es que Gal era una bahiana bien nacida y con fuerte identidad, al igual que la inmensa mayoría de la población nordestina, votó y participó activamente de la campaña de Lula.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El gobierno de Bolsonaro tenía muy mal a Gal que desarrolló su carrera artística principalmente durante la dictadura militar brasileña (1964-1985), de la cual Bolsonaro era su heredero: \u003Cem>“Siguen siendo los mismos, la militancia, la inconstancia, la falta de una visión más abierta del respeto a los demás, a las diferencias. Todo esto lo evidencian ahora los medios digitales. Hay mucho veneno, mucha maldad. La gente está demasiado tensa, demasiado vigilante, todo el mundo mira y condena a todo el mundo. Brasil necesita elegancia y pureza”.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Gal Costa debutó a los 19 años, el 22 de agosto de 1964 en la inauguración del Teatro Vila Velha en Salvador de Bahía, junto a Caetano Veloso, Gilberto Gil, Maria Bethânia, Tom Zé entre otros, con los militares ya instalados en el poder en Brasil.  Ese mismo año participó en \u003Cem>\"la Bossa Nova Velha, Velha Bossa Nova\"\u003C\u002Fem>, en el mismo lugar y con el mismo elenco.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg class=\"size-full wp-image-132222 aligncenter\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F11\u002Fgal-costa21.jpg\" alt=\"\" width=\"480\" height=\"546\" \u002F>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El año 1965 lanzó un single “Eu vim da Bahia”, un samba de Gilberto Gil. Ese mismo año con otra bahiana: María Bethania lanzó un segundo single “Sol negro”, ese tema era de Caetano Veloso, a quien Gal Costa conoció a principios de los ’60, con quien mantuvo un largo y fecundo vínculo personal y artístico que dio su primer fruto en el primer disco de Gal Costa “Domingo” en conjunto con Caetano (1967).\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg class=\"size-full wp-image-132224 aligncenter\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F11\u002Fgalcosta.jpg\" alt=\"\" width=\"904\" height=\"1024\" \u002F>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>De ahí en adelante su voz atravesó la Música Popular Brasileña (MPB), fue un símbolo de Brasil e interpreto de todo, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=SwFFi-pIV1Y&list=RDSwFFi-pIV1Y&start_radio=1&rv=SwFFi-pIV1Y&t=41\">samba\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=-R8nPUbml4c\">bosa nova\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=1yJi5fCJh5M\">romántico\u003C\u002Fa>, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=eBkCGPOgvAk\">trova\u003C\u002Fa>, música popular, \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fwatch?v=8KHtYIL7_-Q\">rock\u003C\u002Fa> en todas las formas.  \u003Cem>“Como artista corrí riesgos y asumí desafíos”\u003C\u002Fem>, señaló Gal Costa en una entrevista al diario Página 12 de Argentina el año 2017, y efectivamente corrió el riesgo de unir su voz a los vaivenes políticos de su tiempo y también asumió el desafío de cantar hasta el final, de hecho estaba en medio de una gira cuando la sorprendió la muerte.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Eran años de dictadura en Brasil, vigilancia y exilios limitaban los caminos posibles para esos jóvenes artistas rebeldes e insurrectos. Cuando sus amigos Caetano Veloso y Gilberto Gil fueron exiliados por los militares, ella viajo y lanzó en Brasil un disco con sus canciones compuestas en el exilio.\u003Cimg class=\"size-full wp-image-132223 aligncenter\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F11\u002Ffhkok24xeaa6hjj.jpg\" alt=\"\" width=\"360\" height=\"356\" \u002F>\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>El año 73 lanzó su disco “India” cuya portada fue censurada por la dictadura, en ella Gal exponía su cuerpo en provocación al racismo y la moralina de la dictadura, y es que siempre Gal Costa se adueñaba de los escenarios y los usaba como bandera y como manifiesto para combatir con un solo gesto la censura y la pacatería, no solo en dictadura, sino también durante los gobiernos neoliberales.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>\u003Cimg class=\"size-full wp-image-132225 aligncenter\" src=\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F11\u002Ffhiu3pyxwaabbav.jpg\" alt=\"\" width=\"537\" height=\"680\" \u002F>\u003C\u002Fp>\n",{"post_name":56,"post_title":57},"sargento-expulsado-del-ejercito-por-denunciar-corrupcion-apelo-a-boric-para-ser-reincorporado-es-un-tema-etico-del-que-no-se-puede-ni-debe-desentender","Sargento expulsado del Ejército por denunciar corrupción apeló a Boric para ser reincorporado: \"Es un tema ético del que no se puede ni debe desentender\"",{"post_name":59,"post_title":60},"conoce-las-116-peliculas-que-podras-ver-en-frontera-sur-2022-el-festival-internacional-de-cine-de-no-ficcion-penquista-vuelve-a-las-salas","Conoce las 116 películas que podrás ver en FRONTERA SUR 2022: El Festival Internacional de Cine de No Ficción penquista vuelve a las salas",["Island",62],{"key":63,"params":64,"result":66},"ProgressiveImage_luQKlnTSc4VCUPmNUhv7P4PszdXZVnDw91g2HovfpE",{"props":65},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2022\u002F11\u002Fgal-costa.jpg\",\"title\":\"Brasil llora la muerte de la cantante Gal Costa\",\"media\":[{\"media\":\"(min-width: 1280px)\",\"sizes\":\"1180x400\"},{\"media\":\"(min-width: 1024px)\",\"sizes\":\"940x400\"},{\"media\":\"(min-width: 768px)\",\"sizes\":\"768x400\"},{\"media\":\"(min-width: 640px)\",\"sizes\":\"640x300\"},{\"media\":\"(min-width: 0)\",\"sizes\":\"400x300\"}],\"sizes\":\"100vw, (min-width: 640px) 640px, (min-width: 768px) 768px, (min-width: 1025px) 939px, (min-width: 1280px) 1174px\",\"width\":\"1180\",\"height\":\"400\",\"quality\":\"80\",\"loading\":\"eager\",\"class\":\"col-span-11\"}",{"head":67},{"style":68},[69],{"innerHTML":70},".rsmn-progressivo[data-v-dfbadb25]{display:block;max-width:100%;-o-object-fit:cover;object-fit:cover;-o-object-position:center;object-position:center;opacity:1;overflow:hidden;position:relative;transition:opacity .3s ease-in-out}.rsmn-progressivo img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo source[data-v-dfbadb25]{max-width:100%;transition:opacity .3s ease-in-out;width:100%}.rsmn-progressivo img.loaded[data-v-dfbadb25]{opacity:1}.rsmn-progressivo svg[data-v-dfbadb25]{fill:gray;left:50%;position:absolute;top:50%;transform:translate(-50%,-50%)}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi source[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad img[data-v-dfbadb25],.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad source[data-v-dfbadb25]{background:#f2f2f2;height:100%;left:0;position:absolute;top:0;width:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-quad[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:100%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-phi[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:61.8033989%}.rsmn-progressivo.rsmn-progressivo__filler.is-flat[data-v-dfbadb25]{padding-bottom:32.697547683%}.fallback-image[data-v-dfbadb25]{-o-object-fit:contain;object-fit:contain}",["Island",72],{"key":73,"params":74,"result":76},"ProgressiveImage_hCZVKI7EXe6GgdV5dTFPQW7fUIbXhBsaW1Kw5iVg",{"props":75},"{\"thumbnail\":\"https:\u002F\u002Fmedia.resumen.cl\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2020\u002F05\u002Fresumen640x150corregido.png\",\"width\":\"640\",\"height\":\"150\",\"title\":\"Colabora con Resumen.cl\"}",{"head":77},{"style":78},[79],{"innerHTML":70},["Island",81],{"key":82,"params":83,"result":85},"ProgressiveImage_47v86odjhzm4dzFJQ1SnqZwCpcjiRyfs3mIvXkf9Yw",{"props":84},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F11\u002Fquiroz-kast.png\",\"title\":\"Dos días preso en Capuchinos: Ministro Quiroz fue condenado por fraude al Fisco y luego absuelto en el bullado caso MOP-Gate\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":86},{"style":87},[88],{"innerHTML":70},["Island",90],{"key":91,"params":92,"result":94},"ProgressiveImage_mmQ4Oi8WgpLBnEKyi60KKy06n3tmckusqbknH359b0M",{"props":93},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Ftierras-raras-gobierno-de-kast-golpea-a-penco-lirquen-aprobando-cuestionado-proyecto-minero.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: Gobierno de Kast golpea a Penco-Lirquén aprobando cuestionado proyecto minero\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":95},{"style":96},[97],{"innerHTML":70},["Island",99],{"key":100,"params":101,"result":103},"ProgressiveImage_SvAcgKhTuOV4wteCQKJqgVFnFducSkOc1HDzEwlyY",{"props":102},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgremio-del-barrio-chino-de-lirquen-rechaza-proyecto-de-tierras-raras-reafirmamos-nuestro-compromiso-con-la-defensa-del-territorio.jpg\",\"title\":\"Gremio del Barrio Chino de Lirquén rechaza proyecto de tierras raras: \\\"Reafirmamos nuestro compromiso con la defensa del territorio\\\"\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":104},{"style":105},[106],{"innerHTML":70},["Island",108],{"key":109,"params":110,"result":112},"ProgressiveImage_hTGhDw40an4FTFNBdokoWZywvIYmFRvcHBBXpQIvEiM",{"props":111},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fminera-penco-tierras-raras-extractivismo.jpeg\",\"title\":\"“No queremos convertirnos en una zona de sacrificio”: la resistencia de Penco frente al proyecto de tierras raras Crónica desde un territorio que se niega a desaparecer bajo el extractivismo\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":113},{"style":114},[115],{"innerHTML":70},["Island",117],{"key":118,"params":119,"result":121},"ProgressiveImage_PsmTZUgtYoc1up5kOS307jURiQwLwMvTo49GEZ8L5F0",{"props":120},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fmarcha-penco060626.jpg\",\"title\":\"Pese a cerco policial: Se realizó masiva marcha en Penco y Lirquén ante inminente votación de proyecto minero de tierras raras\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":122},{"style":123},[124],{"innerHTML":70},["Island",126],{"key":127,"params":128,"result":130},"ProgressiveImage_Ta1Dy7TEXF7W9wMrziLxuWH4kXHsqnLRfTORo9KIpI",{"props":129},"{\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fgrave-reves-judicial-para-el-gobernador-del-biobio-sobreseen-querella-contra-directores-de-el-ciudadano-lo-condenan-en-costas-y-ordenan-investigar-penalmente-a-sus-abogados.jpg\",\"title\":\"Grave revés judicial para el gobernador del Biobío: Sobreseen querella contra directores de “El Ciudadano”, lo condenan en costas y ordenan investigar penalmente a sus abogados\",\"tipo\":\"flat\",\"width\":\"302\",\"height\":\"99\",\"quality\":\"75\",\"class\":\"mb-4\"}",{"head":131},{"style":132},[133],{"innerHTML":70},["Island",135],{"key":136,"params":137,"result":139},"ProgressiveImage_Q6xGY7AAQRAvLH0IU0QlhBuGawzHSkSFhEBWSqqaUfg",{"props":138},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fartistas-del-acero-879487549.jpg\",\"title\":\"Artistas del Acero debe ser estatizado y puesto a disposición de la comunidad\"}",{"head":140},{"style":141},[142],{"innerHTML":70},["Island",144],{"key":145,"params":146,"result":148},"ProgressiveImage_rN1x5hpTa5ueexUJtTcJ3pdfzqsyQucHrdBqVQQIQk",{"props":147},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fcristian-sanchez-garfias-7824324.jpg\",\"title\":\"Cristián Sánchez Garfias, cineasta naturalista del Laberinto chileno: \\\"el cine permite que los muertos vivan en la eternidad\\\"\"}",{"head":149},{"style":150},[151],{"innerHTML":70},["Island",153],{"key":154,"params":155,"result":157},"ProgressiveImage_DEws42lZZceus1lwLNdQuIY2RzMIxHyjNxiYJITNXLo",{"props":156},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Fciclo-de-residencias-del-programa-emfoco-2026-894894.jpg\",\"title\":\"Ciclo de residencias del Programa EMFOCO 2026 apuesta por la exploración y creación en danza contemporánea desde el Biobío\"}",{"head":158},{"style":159},[160],{"innerHTML":70},["Island",162],{"key":163,"params":164,"result":166},"ProgressiveImage_SvsgociFaBa0506OqQsFWBi4HGKqGMuY0aE08yWf0",{"props":165},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2026\u002F06\u002Ftierras-raras-justicia-brasilena-exige-a-empresas-nuevos-analisis-por-riesgos-radiologicos-de-proyectos-mineros.jpg\",\"title\":\"Tierras raras: Justicia brasileña exige a empresas nuevos análisis por riesgos radiológicos de proyectos mineros\"}",{"head":167},{"style":168},[169],{"innerHTML":70},["Island",171],{"key":172,"params":173,"result":175},"ProgressiveImage_dzxeP11Lo49OSYms3TkqAbcwurkB0LnZzUxBtJvyHM",{"props":174},"{\"width\":\"70\",\"height\":\"70\",\"quality\":\"80\",\"thumbnail\":\"\u002Fwp-content\u002Fuploads\u002F2025\u002F05\u002Fla-resistencia-latinoamericana-contra-trump-deportaciones-aranceles-y-la-sombra-de-la-doctrina-monroe.jpg\",\"title\":\"El presente no da lugar al futuro en América Latina\"}",{"head":176},{"style":177},[178],{"innerHTML":70}]